نحوه ترجمه متن در وب سایت

فهرست مطالب:

نحوه ترجمه متن در وب سایت
نحوه ترجمه متن در وب سایت

تصویری: نحوه ترجمه متن در وب سایت

تصویری: نحوه ترجمه متن در وب سایت
تصویری: افزونه گوگل ترنسليت - google translate از ترجمه گوگل ترنسلیت بهتر استفاده کنیم صفر تا صد 2024, مارس
Anonim

نیاز به استفاده از ترجمه خودکار در صورتی ایجاد می شود که متن موجود در سایت به زبانی ناآشنا برای خواننده نوشته شده باشد. قبلاً از برنامه های محلی برای چنین ترجمه ای استفاده می شد و اکنون سایت های ویژه ای برای این کار استفاده می شود.

نحوه ترجمه متن در وب سایت
نحوه ترجمه متن در وب سایت

دستورالعمل ها

مرحله 1

مترجمی خودکار را که می خواهید سایت را با آن ترجمه کنید ، انتخاب کنید. این لزوما باید از زبانی که متن واقع در سایت نوشته شده است پشتیبانی کند. در زیر آدرس برخی از این خدمات آمده است:

گام 2

سایت سرویس ترجمه خودکار مورد نظر را در یک برگه مرورگر و سایتی را که در دیگری ترجمه می شود باز کنید. به صفحه ای در سایت که می خواهید ترجمه کنید بروید.

مرحله 3

برای ترجمه فقط بخشی از متن موجود در صفحه ، به شرح زیر عمل کنید. آن را با ماوس انتخاب کنید ، سپس کلیدهای "Ctrl" + "C" را فشار دهید. با استفاده از مترجم به برگه بروید ، روی قسمت ورودی کلیک کنید - نشانگر متن ظاهر می شود. اکنون دکمه های "Ctrl" + "V" را فشار دهید. در لینوکس ، همچنین می توانید متن را در یک برگه انتخاب کنید ، و سپس ، با رفتن به دیگری و انتخاب یک قسمت ورودی ، دکمه میانی موس را فشار دهید - نیازی به دستکاری صفحه کلید نیست. زبان مبدا و مقصد را انتخاب کنید و اگر با زبان مبدا آشنایی ندارید ، مورد مربوط به تشخیص خودکار آن را انتخاب کنید (سرویس های مختلف نام های مختلفی برای آن دارند). پس از آن ، بر روی دکمه شروع انتقال کلیک کنید (برای سرویس های مختلف نیز به آن متفاوت می گویند).

مرحله 4

با قرار دادن آدرس این صفحه در کلیپ بورد به جای قطعه متن ، کل صفحه را یک باره ترجمه کنید. به وب سایت سرویس ترجمه به برگه بروید ، URL را مستقیماً در قسمت متن مورد ترجمه کپی کنید یا در صورت وجود ، در یک قسمت جداگانه برای آن کپی کنید. سپس به همان روشی که هنگام کار با یک قطعه کار می کنید ادامه دهید.

مرحله 5

اگر زبانی را که متن در آن نوشته شده می دانید ، اما با تک تک کلمات موجود در آن آشنا نیستید ، به جای مترجم خودکار از سایت فرهنگ لغت استفاده کنید برخی از سایتهای ترجمه اگر به جای قطعه متن یا عبارتی ، یک کلمه وارد کنید ، به این حالت تغییر می دهند. در این حالت ، تمام اسم های همگام آن به طور خودکار نمایش داده می شوند. همچنین سایت های تخصصی برای این منظور وجود دارد ، به ویژه یکی از موارد زیر:

توصیه شده: