تماشای فیلم به انگلیسی سرگرمی مفید و جالب است. این نه تنها به بهبود یک زبان خارجی ، درک بهتر انگلیسی کمک می کند ، بلکه به شما امکان می دهد بدون اشتباه در ترجمه از فیلم اصلی لذت ببرید. برای آشنایان واقعی سینما ، این یک لذت بزرگ است.
مدت هاست که فیلم ها به زبان انگلیسی به سرگرمی محبوب تبدیل شده اند. دوستداران فیلم و فرهنگ دوستان انگلیسی از دیدن فیلمهای اصلی خود افتخار می کنند ، دانش آموزان و دانشجویان علاقه زیادی به آنها دارند ، همه زبان آموزان انگلیسی مشغول به کار هستند ، دوستداران سریال نیز در حالی که منتظر ترجمه سری بعدی هستند تمرین می کنند
پنیر در تله موش
اما مشکل اینجاست: تماشای فیلم به زبان انگلیسی در هر سایتی امکان پذیر نیست. تقریباً همه سایت های انگلیسی و آمریکایی که مشاهده فیلم با کیفیت را ارائه می دهند به هیچ وجه رایگان نیستند. هنگام ثبت نام ، مطمئناً برای انتقال وجه برای هر ماه استفاده از منبع ، شماره کارت اعتباری از شما خواسته می شود. بسیاری از آنها به مدت یک ماه مشاهده رایگان دارند ، اما تغییر ماهانه سایت ها در جستجوی فیلم های رایگان چندان راحت نیست.
سایتهایی با فیلم به انگلیسی
بنابراین ، ما به اینترنت روسیه متوسل می شویم که هنوز هم منابع اصلی فیلم های کاملاً قابل دسترسی در آن موجود است. اولین مقام البته در بین همه منابع ، وب سایت Vkontakte است. تمام تازگی های سینما به تدریج از آن حذف می شود ، اما یافتن بسیاری از فیلم های سالهای گذشته به زبان اصلی کار دشواری نخواهد بود. عنوان یک فیلم را به انگلیسی وارد کنید یا گروهی را جستجو کنید که بتوانید فیلم های انگلیسی را در آن پیدا کنید.
بسیاری از فیلم ها و مجموعه های تلویزیونی مختلف را می توان در این منبع یافت: https://www.langled.com/vkenglish.php. از جمله مزایا می توان به جستجوی ساده فیلم ها ، تنوع آنها ، نمایه الفبایی ، امکان تماشای فیلم با زیرنویس یا بدون آن و همچنین تماشای مجموعه های تلویزیونی اشاره کرد. منبع خوب و مقرون به صرفه
سایتی که "فیلمهای انگلیسی با زیرنویس" نامیده می شود: https://watchenglishfilms.blogspot.ru. مناسب برای کسانی که انگلیسی می خوانند ، اما آن را کاملاً نمی دانند. هر یک از این فیلم ها نشان می دهد کدام زیرنویس ها منتظر شما هستند - انگلیسی یا روسی. فیلم های زیادی وجود ندارد ، اکثر آنها ده ساله هستند ، اما سایت برای توسعه زبان بسیار مناسب است.
فیلم ها و سریال های سالهای مختلف به زبان اصلی را نیز می توانید در اینجا پیدا کنید: https://www.englishonlinefree.ru/filmseng.html. مانند این منبع قبلی ، این سایت شامل فیلم هایی با زیرنویس است. همچنین به عنوان یک سایت آموزشی در مورد همه مسائل زبان انگلیسی خوب است ، زیرا حاوی تعداد زیادی از مطالب سرگرم کننده در مورد گرامر ، واژگان و غیره است.
منبع خوب دیگر با فیلمهایی از سالهای مختلف: https://goldenglish.ru/movies/filmy_na_anglijskom_yazyke/. شما می توانید توضیحات فیلم ها را به زبان روسی ببینید ، ژانر و زیرنویس آن روشن است.
